難解英文にも慣れて来た今日この頃。困難をまた一つクリアー☆
自分へのご褒美にケバブでも買ってこようかなぁ～と思いケバブ屋に行った。店屋のオジちゃんにウィンクされて、なんか長いこと捕まりそうだったので回れ右。自分で生姜焼きを作って食べました。ビールに合いますね。
昼ごはんを食べて、インディアンのおばちゃんが経営するハーバルショップへ行きました。私の顔を見るなり「カレンドラソープ入ってるよ。ローズクリームも入荷ね」
覚えていました。さすが、商売上手。
このオバちゃんはおしゃべり好きで、前回は立ち話を１時間以上しました。肌の話から生理の話へ。アレルギーの話しから世間話へ最終的に人生論へ。
結局、インドの石鹸Neem soapとグレープフルーツクリームを買って帰ってきました。
石鹸がとーっても、良いかぁ～ほぉ～りぃ～
では、今日のおばちゃんの名言：インド人のハーバルショップ店長の御言葉です。
「いいかい、giveってのは大切なんだ。でも、giveされないとgive upになってしまうんだよ。わかるかい？例えば犬。私は犬を飼っているけれど、その犬が可愛いくてねぇ..。キスしてきたり、おりこうさんだし、良く懐いてるよ。犬ってのは元々人懐っこい動物なんだ。だけど、私が餌や水をあげたりヨシヨシしたり愛情をあげなかったら、どんなに人懐っこくても懐かなくなっちゃうよ。giveされないと攻撃的になったり、反抗的になったり、オカシクなっちゃうんだよねぇ。では、人間は？人間は犬と同じ動物なんだよ。ﾊｰﾄで生きている。同じだ。giveしてばっかじゃ疲れちゃうんだよ。giveされないと。私は家族に言うよ。『キスして』とか、『もっとgiveしてくれ』って。giveしてくれないような人からは離れて当然だ。give upだ。」
さすがおばちゃん。
英語ってよくできてるね。
まんまだ。
おばちゃんありがとう☆
